Facebook Instagram Linkedin X YouTube

سياسة الخصوصية

هنا تجد جميع المعلومات حول موضوع اللائحة العامة لحماية البيانات العامة (DSGVO).

سياسة الخصوصية

بتاريخ ديسمبر 2022

 

جدول المحتويات


I. اسم وعنوان المسؤول
 
المسؤول وفقًا للتنظيم الأساسي لحماية البيانات (GDPR) والأحكام الأخرى المتعلقة بحماية البيانات هو:

شركة كوردينايت ذ.م.م
العنوان: ٢٥ شارع الحلقة
٩٧٢١٥ أوفنهايم
ألمانيا
+٤٩ ٩٨٤٢ ٨٠٤٩١ ٠

datenschutz@coredinate.de
coredinate.de

 

II. بيانات الاتصال لمسؤول حماية البيانات

مسؤول حماية البيانات للجهة المسؤولة هو:

شركة DataCo ذ.م.م
شارع داخاور 65
80335 ميونخ
ألمانيا

+49 89 7400 45840

 

III. العام حول معالجة البيانات
1. نطاق معالجة البيانات الشخصية

نحن نعالج بيانات المستخدمين الشخصية فقط عمومًا فقط ما يسمح لموقع الويب بالعمل بشكل صحيح بالإضافة إلى محتوانا وخدماتنا. يتم معالجة بيانات المستخدمين الشخصية بانتظام بعد موافقة المستخدم. ينطبق استثناء في الحالات التي يكون فيها من الصعب بشكل حقيقي الحصول على موافقة مسبقة ويكون معالجة البيانات ضروريا وفقًا للقوانين.

 

2. الأساس قانوني لمعالجة البيانات الشخصية

فيما يتعلق بعمليات معالجة البيانات الشخصية التي نحصل فيها على موافقة الشخص المعني، يكون المادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 الفقرة أ من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية هو الأساس القانوني.

عند معالجة البيانات الشخصية التي تكون ضرورية لأداء عقد يكون أحد الأطراف فيه الشخص المعني، يكون المادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 الفقرة ب من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية هو الأساس القانوني. وهذا ينطبق أيضًا على عمليات المعالجة التي تكون ضرورية لأجراء تدابير ما قبل العقد.

في حالة كون معالجة البيانات الشخصية ضرورية للامتثال لالتزام قانوني يفرضه على شركتنا، تكون المادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 الفقرة ج من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية هي الأساس القانوني.

في حالة كون معالجة البيانات الشخصية ضرورية لحماية مصالح حيوية للشخص المعني أو لشخص طبيعي آخر، تكون المادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 الفقرة د من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية هي الأساس القانوني.

في حالة كون معالجة البيانات الشخصية ضرورية للحفاظ على مصلحة مشروعنا أو مصلحة طرف ثالث، وفي حال كانت مصالح الشخص المعني والحقوق الأساسية والحريات الأساسية له لا تتفوق على المصلحة المذكورة أولاً، تكون المادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 الفقرة ه من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية هي الأساس القانوني للمعالجة.

 

3. حذف البيانات ومدة التخزين

تُحذف أو تُقفل البيانات الشخصية للشخص المعني عندما ينتهي الغرض من التخزين. يمكن أيضًا تخزين البيانات عندما يكون ذلك مقررًا من قبل المشرع الأوروبي أو الوطني في التشريعات الاتحادية أو القوانين أو التشريعات الأخرى التي يخضع لها المسؤول. يتم إغلاق أو حذف البيانات حتى عندما ينتهي مدة التخزين المقررة من خلال القوانين المذكورة، ما لم تكن هناك حاجة لمزيد من تخزين البيانات لإنجاز عقد أو تنفيذ عقد.

 

IV. حقوق الشخص المعني

إذا تم معالجة البيانات الشخصية الخاصة بك، فأنت معني بالأمر وفقًا للوائح حماية البيانات العامة، ولديك الحقوق التالية ضد المسؤول:

 

1. حق الوصول إلى المعلومات (المادة 15 من قانون حماية البيانات العامة)

لديك الحق في طلب تأكيد منا ما إذا كانت البيانات الشخصية المعنية بك تخضع للمعالجة.

في حالة التأكيد، لديك الحق في الحصول على معلومات حول هذه البيانات وعلى المعلومات التالية:

  • أغراض المعالجة
  • فئات البيانات الشخصية
  • المستلمون أو فئات المستلمين
  • المدة المخطط لتخزين البيانات أو المعايير المستخدمة في تحديد هذه المدة
  • وجود حقوق الوصول إلى المعلومات، أو الحذف، أو القيود، أو الاعتراض
  • حق تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المعنية
  • إن وجدت، مصدر البيانات (في حال تجميعها من طرف ثالث)
  • إن وجدت، وجود عمليات اتخاذ قرارات آليّة بما في ذلك تصنيف البروفايل مع معلومات وافية حول المنطق المعني ونطاقه والتأثيرات المتوقعة
  • إن وجدت، نقل البيانات الشخصية إلى بلد ثالث أو منظمة دولية

 2. حق التصحيح (المادة 16 من قانون حماية البيانات العام الأوروبي)

إذا كانت بياناتك الشخصية غير دقيقة أو غير كاملة، فلديك الحق في طلب تصحيح أو إكمال البيانات الشخصية دون تأخير.

 

3. حق الحصول على تقييد معالجة البيانات (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية)


إذا تم تحقيق أي من الشروط التالية، فلديك الحق في طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية:

  • تُعارض دقة بياناتك الشخصية، وذلك لفترة تمكننا خلالها من التحقق من دقة هذه البيانات الشخصية.
  • في إطار معالجة غير قانونية، ترفض حذف البيانات الشخصية وتطلب بدلاً من ذلك تقييد استخدام البيانات الشخصية.
  • لا نحتاج إلى بياناتك الشخصية لأغراض المعالجة بعد الآن، ولكنك تحتاج إلى بياناتك الشخصية للمطالبة بحقوقك القانونية أو ممارسة أو الدفاع عنها، أو
  • بعد أن قدمت اعتراضًا على المعالجة، لفترة مراجعة ما إذا كانت أسبابنا المبررة تتفوق على أسبابك.

4. حق الحذف ("حق النسيان") (المادة ١٧ من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية)

إذا كانت أحد الأسباب التالية موجودة، فلديك الحق في طلب حذف بياناتك الشخصية على الفور:

  • بياناتك لم تعد ضرورية لأغراض المعالجة التي جمعت من أجلها أصلاً.

  • قد قمت بسحب موافقتك وينقص وجود أساس قانوني آخر للمعالجة.

  • لقد قمت بالاعتراض على المعالجة ولا توجد أسباب قانونية أولوية للمعالجة أو قمت بالاعتراض بموجب المادة 21 (2) من لائحة حماية البيانات العامة (DSGVO).

  • تم معالجة بياناتك الشخصية بطريقة غير قانونية.

  • الحذف مطلوب للامتثال لالتزام قانوني وفقًا للقانون الاتحادي أو قانون الدولة العضوية التي نخضع لها.

  • تم جمع البيانات الشخصية فيما يتعلق بالخدمات المقدمة في مجال المعلومات وفقًا للمادة 8 (1) من لائحة حماية البيانات العامة (DSGVO).

يرجى ملاحظة أن الأسباب المذكورة أعلاه لا تنطبق في حال كانت المعالجة ضرورية:

  • لممارسة حق التعبير الحر عن الرأي والمعلومات؛

  • لأداء التزام قانوني أو القيام بمهمة تخدم المصلحة العامة والتي نخضع لها.

  • لأسباب تخدم المصلحة العامة في مجال الصحة العامة.

  • لأغراض أرشيفية تخدم المصلحة العامة، أو أغراض البحث العلمي أو التاريخي، أو لأغراض إحصائية.

  • للمطالبة بحقوق، أو ممارسة حقوق، أو الدفاع عن مطالب قانونية.


5. حق الحد من معالجة البيانات (المادة 18 من قانون حماية البيانات العامة في الاتحاد الأوروبي)

لديك الحق في الحصول على بياناتك الشخصية في شكل منظم وشائع وقابل للقراءة من الآلة أو طلب نقلها إلى مسؤول آخر.

 

6. حق الاعتراض على معالجة البيانات المحددة (المادة 21 من قانون الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات العامة).

لديك الحق في أن تعارض في أي وقت، بناءً على الأسباب المرتبطة بوضعك الخاص، ضد معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك والتي تتم بناءً على المادة 6 الفقرة 1 الفقرة 1 من اللائحة الأوروبية لحماية البيانات العامة، أو لأسباب تتعلق بوظيفة عامة أو بمصلحة أخرى تمارس من قبل المسؤول. ينطبق هذا أيضًا على أي تحليل تلقائي قائم على هذه الأحكام.

إذا تمت معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك لأغراض التسويق المباشر، فلديك الحق في الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك لهذا الغرض، وهو ما يشمل التحليل التلقائي المرتبط بهذا التسويق المباشر.

 

7. حق الشكوى إلى السلطة الرقابية

بدون أثر آخر إلى جانب وسيلة إدارية أو قضائية أخرى، يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة رقابية إذا كنت تعتقد أن معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك تنتهك اللوائح العامة لحماية البيانات العامة. تُعلم السلطة الرقابية التي تُقدم الشكوى للمشتكي بما في ذلك الوضع ونتائج الشكوى بما في ذلك إمكانية وسيلة إدارية أو قضائية بموجب المادة 78 من اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكنك الحصول على قائمة بسلطات الرقابة المختصة محليًا في ألمانيا على موقع المفوض الفيدرالي لحماية البيانات عبر الرابط التالي: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

 

V. توفير الموقع الإلكتروني وإنشاء ملفات السجل

1. حق الاعتراض على معالجة البيانات المعينة (المادة 21 من قانون حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي)

عند كل زيارة لموقعنا على الإنترنت، يقوم نظامنا تلقائيًا بجمع البيانات والمعلومات من نظام الكمبيوتر الذي يطلب الصفحة.

يتم جمع البيانات التالية في هذه العملية:

  • معلومات حول نوع المتصفح والإصدار المستخدم
  • نظام التشغيل المستخدم
  • مزود خدمة الإنترنت للمستخدم
  • عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) المجزأ بشكل جزئي للمستخدم
  • تاريخ ووقت الوصول
  • صفحات الويب التي تم من خلالها الوصول إلى موقع الويب الخاص بنا من جهاز المستخدم
  • صفحات الويب التي يتم الوصول إليها من جهاز المستخدم عبر موقعنا على الإنترنت

تُخزن هذه البيانات في سجلات النشاط في Hubspot. لا يتم تخزين هذه البيانات مع بيانات شخصية أخرى للمستخدم.

 

2. غرض معالجة البيانات

التخزين المؤقت لعنوان IP عبر النظام ضروري لتمكين تسليم صفحة الويب إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. لهذا الغرض، يجب أن يتم الاحتفاظ بعنوان IP للمستخدم لمدة الجلسة.

يتم تخزين البيانات في سجلات الدخول لضمان عملية الويب بشكل سليم. بالإضافة إلى ذلك، تساعدنا البيانات في تحسين الويب وضمان أمان أنظمتنا المعلوماتية. لا يتم إجراء تحليل للبيانات لأغراض التسويق في هذا السياق.

يكمن مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 (1) (ص) من لائحة حماية البيانات العامة.

 

3. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني للتخزين المؤقت للبيانات والسجلات هو المادة ٦، الفقرة ١، الجملة ١ من اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية (DSGVO).

 

4. مدة التخزين

يتم حذف البيانات عندما لا تعد مطلوبة لتحقيق الغرض من جمعها. في حالة جمع البيانات لتوفير الموقع الإلكتروني، يحدث ذلك عند انتهاء كل جلسة.

في حالة تخزين البيانات في ملفات السجل، يتم ذلك بحد أقصى بعد سبعة أيام. يمكن التخزين لفترة أطول. في هذه الحالة، يتم حذف عناوين IP للمستخدمين أو تشويهها، بحيث لا يمكن تتبع العميل الذي قام بالطلب.

 

5. إمكانية الاعتراض

إن جمع البيانات لتوفير الموقع الإلكتروني وتخزين البيانات في سجلات السجلات ضروري لتشغيل الموقع على الإنترنت. يمكن للمستخدم أن يعارض ذلك. يجب تحديد ما إذا كان الاعتراض ناجحًا في إطار التوازن بين المصالح.

 

VI. استخدام ملفات تعريف الارتباط

 

1. الوصف ونطاق معالجة البيانات

أثناء زيارتك لموقعنا على الويب، نستخدم أدوات تقنية لمختلف الوظائف، وخاصة ملفات تعريف الارتباط التي يمكن تخزينها على جهازك النهائي. عند زيارة موقعنا على الويب وفي أي وقت لاحق، يمكنك اختيار ما إذا كنت تسمح بتعيين ملفات تعريف الارتباط بشكل عام أو ما إذا كنت ترغب في تحديد الوظائف الإضافية الفردية التي ترغب في استخدامها. يمكنك تغيير هذه الإعدادات في إعدادات متصفحك أو عبر مدير موافقتنا. تعتبر ملفات تعريف الارتباط ملفات نصية أو معلومات في قاعدة بيانات تُخزَّن على القرص الصلب الخاص بك وتُرتَّب بمتصفحك المستخدم من قبلك، مما يتيح للمكان الذي يضع الملف تعريف معين للحصول على معلومات محددة.

نحن نستخدم على موقعنا على الويب ملفات تعريف الارتباط التي ليست ضرورية تقنياً. يُعتبر ملف تعريف الارتباط الذي لا يعتبر ضرورياً من الناحية التقنية ملف نصي لا يخدم فقط وظيفة الموقع، ولكنه يجمع أيضًا بيانات أخرى.

لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط لدينا، يرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا. 

 

2. غرض معالجة البيانات

الغرض من استخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا هو تبسيط استخدام صفحات الويب للمستخدمين. قد لا تتمكن بعض الوظائف على موقع الويب لدينا من العمل بدون استخدام ملفات تعريف الارتباط. ولهذا الغرض، من الضروري التعرف على المتصفح مرة أخرى حتى بعد تغيير الصفحة.

  • استلام إعدادات اللغة
  • تذكير بكلمات البحث

يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية تقنيًا بهدف تحسين جودة موقعنا على الويب ومحتواه وبالتالي تحسين نطاق تغطيتنا وربحيتنا. من خلال وضع هذه الملفات تعريف الارتباط، نحن نتعرف على كيفية استخدام الموقع وبالتالي يمكننا تحسين عرضنا باستمرار. تحديدًا، تخدم هذه الملفات تعريف الارتباط الغير الضرورية أغراضًا الأتية:

  • قياس عدد الزوار
  • تقسيم مستخدمي الموقع على الويب حسب عوامل مثل الديمغرافيا والموقع الجغرافي لتنظيم الجماهير المستهدفة
  • قياس وتحليل النقرات على الروابط لتحسين محتوى موقعنا على الويب
  • جمع بيانات حول سلوك الزوار على مواقع الويب لعرض إعلانات أكثر صلة، أو لتقليل عدد الإعلانات لنفس الإعلان.

3. قانونية معالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا هو المادة 6 (1) (أولا) (ف) من اللائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية.
فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط التي ليست ضرورية تقنيًا، يتم ذلك بناءً على موافقتك الصريحة التي يمكنك منحها من خلال شريط ملفات تعريف الارتباط. يكون الأساس لتخزين والوصول إلى المعلومات في هذه الحالة هو المادة 25 (1) من قانون تقويم الرسائل الإلكترونية وحماية البيانات (TTDSG) بالتنسيق مع المادة 6 (1) (أ) والمادة 7 من اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بدون أن يؤثر ذلك على القانونية للمعالجة التي تعتمد على الموافقة قبل السحب أو تعيينها مرة أخرى لاحقًا عن طريق تكوين إعدادات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك بشكل مناسب. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك منع تخزين ملفات تعريف الارتباط عن طريق إجراء الإعدادات المناسبة في برنامج تصفح الويب الخاص بك. يرجى ملاحظة أن الإعدادات التي تم إجراؤها في متصفح الويب يمكن أن تؤثر فقط على المتصفح الذي تم استخدامه. إذا تم معالجة البيانات الشخصية بعد تخزين المعلومات والوصول إليها على جهاز النهاية الخاص بك، فسيكون للوائح العامة لحماية البيانات الأوروبية سريان. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا في الأقسام التالية من بيان الخصوصية هذا.

 

VII. النشرة الإخبارية

 

1.النشرة الإخبارية

على موقعنا على الإنترنت، يوجد إمكانية الاشتراك في النشرة الإخبارية مجانًا. عند التسجيل للاشتراك في النشرة الإخبارية، يتم إرسال البيانات من نافذة الإدخال إلينا.

  • عنوان البريد الإلكتروني
  • الاسم
  • اللقب
  • رقم الهاتف / الجوال
  • العنوان
  • عنوان IP للحاسوب الذي تم استدعاؤه
  • تاريخ ووقت التسجيل
  • اللقب، اسم الشركة، البلد، المنصب

لا يتم إفشاء البيانات في سياق معالجة البيانات لإرسال النشرات الإخبارية لأطراف ثالثة. تُستخدم البيانات من قِبل المعالجين بالطلب حصرًا لإرسال النشرة الإخبارية.

 

2. الغرض من معالجة البيانات

جمع عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم يهدف إلى تسليم النشرة الإخبارية. جمع أي بيانات شخصية أخرى خلال عملية التسجيل يهدف إلى منع سوء استخدام الخدمات أو عنوان البريد الإلكتروني المستخدم.

 

3. الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 (1) (أ) من لائحة حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات بعد تسجيل المستخدم للاشتراك في النشرة الإخبارية هو المادة 6 (1) (أ) من لائحة حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي في حال وجود موافقة من المستخدم.

 

4. مدة تخزين البيانات

تُحذف البيانات بمجرد أن لا تكون مطلوبة لتحقيق الغرض الذي تم جمعها من أجله. بالتالي، يتم الاحتفاظ بعنوان البريد الإلكتروني للمستخدم طالما أن اشتراك النشرة الإخبارية نشطًا.

تُحذف البيانات الشخصية الأخرى التي تم جمعها خلال عملية التسجيل عادةً بعد مرور فترة تبلغ سبعة أيام.

 

5. إمكانية الاعتراض

يمكن للمستخدم المعني إلغاء اشتراكه في النشرة الإخبارية في أي وقت. ولهذا الغرض، يوجد رابط مقابل في كل نشرة إخبارية.

وبالتالي، يتيح ذلك أيضًا سحب موافقة تخزين البيانات الشخصية التي تم جمعها أثناء عملية التسجيل.

 

VIII. الاتصال عبر البريد الإلكتروني

 

  1. لا يتم تسجيل أي معلومات شخصية تلقائيًا إلا إذا تم تقديمها بواسطة المستخدم عن طريق الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني.

يمكن التواصل عبر البريد الإلكتروني المُعد لذلك المتاح على موقعنا على الإنترنت. في هذه الحالة، يتم تخزين البيانات الشخصية التي يُرسلها المستخدم مع البريد الإلكتروني.

تُستخدم البيانات فقط لمعالجة المحادثات.

 

  1. غرض معالجة البيانات

في حالة الاتصال عبر البريد الإلكتروني، يكمن في ذلك أيضًا المصلحة المشروعة اللازمة لمعالجة البيانات.

 

  1. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات التي يتم إرسالها عبر البريد الإلكتروني هو المادة 6 الفقرة 1 من القانون العام لحماية البيانات الشخصية، والتي تنص على أن المصلحة المشروعة لدينا تكمن في الرد على استفساراتكم التي ترسلونها عبر البريد الإلكتروني بشكل مثالي.

إذا كان الاتصال عبر البريد الإلكتروني يهدف إلى إبرام عقد، فإن الأساس القانوني الإضافي لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 من القانون العام لحماية البيانات الشخصية بالفقرة b.

 

  1. مدة التخزين

تُحذف البيانات عندما لا تكون مطلوبة بعد لتحقيق الغرض من جمعها. بالنسبة للبيانات الشخصية التي تم إرسالها عبر البريد الإلكتروني، يحدث ذلك عندما يتم إنهاء المحادثة المتعلقة بالمستخدم. تُعتبر المحادثة مكتملة عندما يمكن استنتاج أن القضية المعنية قد تم حلها بشكل نهائي.

تُحذف البيانات الشخصية التي تم جمعها إضافيًا أثناء عملية الإرسال في غضون مدة لا تتجاوز سبعة أيام.

 

  1. إمكانية الاعتراض

يمكن للمستخدم، عبر البريد الإلكتروني، الاتصال بنا والاعتراض على تخزين بياناته الشخصية في أي وقت. في هذه الحالة، لا يمكن مواصلة المحادثة.

عبر البريد الإلكتروني وعبر نموذج Hubspot المدمج على الموقع الإلكتروني.

سيتم حذف جميع البيانات الشخصية التي تم تخزينها خلال عملية الاتصال في هذه الحالة.

 

IX. نموذج الاتصال

 

  1. الوصف ونطاق معالجة البيانات

على موقعنا الإلكتروني، يوجد نموذج اتصال يمكن استخدامه للاتصال الإلكتروني. إذا استفاد المستخدم من هذه الفرصة، فسيتم نقل البيانات التي تم إدخالها في نافذة الإدخال إلينا وتخزينها.

في وقت إرسال الرسالة، يتم تخزين البيانات التالية:

  • عنوان البريد الإلكتروني
  • الاسم
  • اللقب
  • العنوان
  • رقم الهاتف / الجوال
  • عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) للحاسوب المستخدم
  • تاريخ ووقت الاتصال
  • اللقب، اسم الشركة، البلد

  1. غرض معالجة البيانات

تتم معالجة البيانات الشخصية المُقدمة من خلال نموذج الاتصال أو عن طريق عنوان البريد الإلكتروني المقدم لنا لغرض معالجة الاتصال فقط.

تهدف البيانات الشخصية الأخرى التي تم معالجتها خلال عملية الإرسال إلى منع سوء استخدام نموذج الاتصال وضمان أمان الأنظمة المعلوماتية لدينا.

 

  1. أساس قانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات العامة (DSGVO).

الأساس القانوني لمعالجة البيانات التي يتم تقديمها في إطار إرسال بريد إلكتروني هو المادة 6 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات العامة (DSGVO). يكمن مصلحتنا المشروعة في الرد على استفسارك الذي ترسله لنا عبر نموذج الاتصال بنا بشكل أمثل. إذا كانت جهة الاتصال عبر البريد الإلكتروني تستهدف إبرام عقد، فإن الأساس القانوني الإضافي للمعالجة هو المادة 6 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات العامة (DSGVO)، الفقرة 1، الفقرة ب.

 

  1. مدة التخزين

يتم حذف البيانات عندما لا تعد مطلوبة لتحقيق الغرض من جمعها. فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تم جمعها من خلال نموذج الاتصال وتلك التي تم إرسالها عبر البريد الإلكتروني، يتم ذلك عند انتهاء المحادثة مع المستخدم. تُعتبر المحادثة مكتملة عندما يمكن الاستنتاج من الظروف أن القضية المعنية قد تم توضيحها بشكل نهائي.

تقوم البيانات الشخصية التي تم جمعها إضافيًا أثناء عملية الإرسال بالحذف بعد مرور فترة لا تتجاوز سبعة أيام.

 

  1. إمكانية الاعتراض

إذا قام المستخدم بالاتصال بنا عبر نموذج الاتصال على الموقع الإلكتروني ، فيمكنه في أي وقت الاعتراض على تخزين بياناته الشخصية عبر البريد الإلكتروني وعبر نموذج Hubspot المدمج على الموقع.

سيتم حذف جميع البيانات الشخصية التي تم تخزينها في إطار عملية الاتصال في هذه الحالة.

 

X. الاستضافة

الموقع الإلكتروني مستضاف على خوادم تقوم بتوفيرها شركة خدمات قامنا بتكليفها.

مقدم الخدمة لدينا هو:

HubSpot

الخوادم تقوم بجمع وتخزين المعلومات تلقائيًا في ملفات سجل الخادم، والتي يقوم متصفحك بإرسالها تلقائيًا عند زيارتك للموقع الإلكتروني. المعلومات المخزنة تتضمن:

  • نوع ونسخة المتصفح
  • نظام التشغيل المستخدم
  • عنوان URL المرجع
  • اسم مضيف الجهاز الذي يقوم بالوصول
  • تاريخ ووقت طلب الخادم
  • عنوان IP

لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. يتم جمع هذه البيانات استنادًا إلى المادة 6 (1) (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). يكمن مصلحتنا المشروعة في معالجة هذه البيانات في عرض موقع الويب بشكل صحيح وتحسين وظائفه.

موقع خادم الموقع الجغرافي يقع في الولايات المتحدة الأمريكية.

XI. استهداف جغرافي

 

نستخدم عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) ومعلومات أخرى تقدمها المستخدم (بما في ذلك الرمز البريدي في إطار التسجيل أو الطلب) لاستهداف الجماهير المحلية (المعروف أيضًا باسم "الاستهداف الجغرافي").

يهدف الاستهداف الجغرافي المحلي إلى عرض العروض أو الإعلانات المحلية تلقائيًا، والتي تكون للمستخدمين ذات صلة أكبر غالبًا. يعتبر المادة 6 الفقرة 1 من قانون حماية البيانات العامة (DSGVO) أساسًا قانونيًا لاستخدام عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) وربما المعلومات الأخرى التي قدمها المستخدم (بما في ذلك الرمز البريدي)، وذلك بناءً على مصلحتنا في ضمان استهداف الجماهير بدقة أكبر وبالتالي توفير عروض وإعلانات أكثر صلة للمستخدمين.

يتم قراءة جزء من عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) والمعلومات التي قدمها المستخدم (بما في ذلك الرمز البريدي) إضافيًا فقط، ولا تُخزن بشكل منفصل.

يمكنك تجنب الاستهداف الجغرافي عن طريق استخدام خادم VPN أو بروكسي يمنع التحديد الدقيق للموقع، علاوة على ذلك، يمكنك أيضًا تعطيل تحديد الموقع في إعدادات المتصفح المناسبة (إذا دعم المتصفح هذا) حسب المتصفح الذي تستخدمه.

نستخدم الاستهداف الجغرافي على موقعنا الإلكتروني للأغراض التالية:

  • توجيه العملاء

 

XII. تسجيل لمنطقة التنزيل

  1. الوصف ونطاق معالجة البيانات

على موقعنا على الإنترنت، نقدم للمستخدمين إمكانية التسجيل باستخدام البيانات الشخصية. يتم إدخال البيانات في نموذج إدخال وإرسالها وتخزينها لدينا. لا يتم تبادل البيانات مع أطراف ثالثة. يتم جمع البيانات التالية في إطار عملية التسجيل:

  • البريد الإلكتروني
  • الاسم
  • اللقب
  • رقم الهاتف / الجوال
  • عنوان IP للحاسوب الذي تمت منه الزيارة
  • تاريخ ووقت التسجيل
  • اسم الشركة، الدولة، اللقب، المنصب

خلال عملية التسجيل، يتم الحصول على موافقة المستخدم على معالجة هذه البيانات.

 

  1. غرض معالجة البيانات

تتطلب تسجيل المستخدم لتوفير محتوى وخدمات معينة على موقعنا الإلكتروني، حيث تُستخدم هذه المحتويات لاستقطاب العملاء وتوفيرها للمهتمين.

 

  1. الأساس القانوني لمعالجة البيانات
الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو موافقة المستخدم وفقًا للمادة 6 (1) (أ) من قانون حماية البيانات العامة (DSGVO).

 

  1. مدة تخزين البيانات

البيانات ستُحذف عندما لا تكون مطلوبة لتحقيق الغرض من جمعها.

هذا ينطبق على البيانات التي تم جمعها خلال عملية التسجيل على موقعنا على الإنترنت عندما يتم إلغاء التسجيل أو تعديله.

 

  1. إذا كان هناك موافقة من المستخدم، يمكنه سحب موافقته في أي وقت.

كمستخدم، لديك في أي وقت القدرة على إلغاء التسجيل. يمكنك أيضًا تعديل البيانات المخزنة عنك وإرسال بريد إلكتروني إلينا عبر: datenschutz@coredinate.de

 

XIII. الإضافات المستخدمة

نحن نستخدم الإضافات لأغراض متنوعة. يتم سرد الإضافات المستخدمة فيما يلي:

 

Service 

مُزوِّد

تحويل إلى بلد الغير

 *(*(لا تحويل لبلدان الخارج)
**(استضافة خاصة)
***(قرار الكفاءة)

غرض معالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات

معلومات حول حماية البيانات والضمانات المناسبة في حالة نقل البيانات إلى بلد غير ضمن الاتحاد الأوروبي

Google Ads

Google Ireland Ltd.

USA

التسويق / التتبع

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

 

Google Analytics 

Google Ireland Ltd. 

Irland (USA) 

تتبع

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

Google ReCaptcha 

Google Ireland Ltd. 

Irland (USA) 

حماية البوت

Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO  

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

Google Maps 

Google Ireland Ltd. 

Irland (USA) 

خدمة الخرائط

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

Google Tag Manager 

Google Ireland Ltd. 

Irland (USA) 

تكوين العلامة وتضمين خدمات Google

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

Google Webfonts 

Google Ireland Ltd. 

Irland (USA) 

الخطوط

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

HubSpot 

HubSpot Inc. 

USA 

توصيل المحتوى، تواجد على الويب

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DSGVO 

https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy 

LinkedIn Analytics LinkedIn Share Button 

LinkedIn Ireland Unlimited Company 

Ireland (USA) 

تحليل

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

 

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE 

https://de.linkedin.com/legal/l/dpa 

 

Meta Platform Share Buttons (Instagram)

Meta Platforms Ireland Limited 

Irland (USA) 

تحسين الظهور الخارجي

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://help.instagram.com/155833707900388 

XING Share Button

XING SE 

Deutschland *

التسويق

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

 

https://www.xing.com/app/share?op=data_protection 

YouTube  

Google LLC 

USA 

تضمين الفيديوهات

Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO 

https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de 

https://business.safety.google/gdpr/ 

 

 

  1. مدة التخزين

 

معلوماتك الشخصية سيتم الاحتفاظ بها طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض الموضحة في هذه السياسة الخصوصية أو كما هو مطلوب قانونيًا.

 

  1. النقل إلى البلدان الغير الأعضاء

 

عند استخدام الإضافات والخدمات المُعلَّم عليها بنقل البيانات إلى بلدان غير الأعضاء أو الولايات المتحدة، قد يتم نقل البيانات الشخصية إلى خوادم بلدان ثالثة خارج الاتحاد الأوروبي، مثل الولايات المتحدة على سبيل المثال. تعتبر قاعدة هذا النقل هي الموافقة وفقًا للمادة 6 (1) (a) من قانون حماية البيانات العامة في الاتحاد الأوروبي. الولايات المتحدة لا توفر مستوى مناسبًا من حماية البيانات بناءً على قرار من الاتحاد الأوروبي. يكمن المخاطر الرئيسية لهذا النقل في إلزام مزودي الإضافات بجعل بيانات المستخدمين متاحة للسلطات الأمريكية في ظروف معينة.

تم توقيع اتفاقيات مع مزودي الخدمات الخارجية حاليًا، تحتوي على شروط قياسية، لجعل نقل البيانات إلى البلدان الغير الأعضاء أكثر أمانًا وودية للخصوصية. نسعى حاليًا لإدخال تعديلات على ضوء قرار المحكمة الأوروبية العليا في 16 يوليو 2020 (شرمز الثاني، القضية C-311/18) بما في ذلك اتخاذ إجراءات أمان إضافية.

 

  1. إمكانية الاعتراض

 لديك الحق في سحب موافقتك على معالجة البيانات الشخصية الخاصة بك في أي وقت. بواسطة سحب الموافقة، لا يتأثر الشرعية لمعالجة البيانات التي تمت بناءً على الموافقة حتى السحب.

يمكنك منع جمع ومعالجة بياناتك الشخصية من قبل مقدمي الخدمة المعنيين عن طريق منع تخزين ملفات تعريف الارتباط من مواقع الطرف الثالث على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، أو استخدام وظيفة "عدم تتبع" في متصفح يدعمها، أو تعطيل تنفيذ رمز النص في متصفحك، أو تثبيت مانع نصوص مثل NoScript (https://noscript.net/) أو Ghostery (https://www.ghostery.com) في متصفحك.

 

 

XIV. التقديم عبر البريد الإلكتروني

 

  1. نطاق معالجة البيانات الشخصية

يمكنك إرسال طلبك إلينا عبر البريد الإلكتروني. ونقوم خلال ذلك بتسجيل عنوان بريدك الإلكتروني والبيانات التي تقدمها في البريد الإلكتروني.

 

  • السيد / السيدة (الأستاذ / الأستاذة)
  • الاسم الأول
  • الاسم العائلي
  • العنوان
  • رقم الهاتف / الجوال
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • السيرة الذاتية
  • الشهادات

 

  1. غرض معالجة البيانات

معالجة البيانات الشخصية المتعلقة برسالة البريد الإلكتروني الخاصة بتقديم طلب التوظيف يخدمنا فقط في معالجة طلبك.

 

  1. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة بياناتك هو ترتيب العقد الذي يتم عند طلب الشخص المعني، وفقًا للمادة 6 (1) (ب) (1) (بند 1) من قانون الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات العامة واللوائح التنفيذية الخاصة بالاتحاد الأوروبي والولاية الاتحادية الألمانية.

 

  1. مدة التخزين

بعد انتهاء إجراءات التوظيف، يتم الاحتفاظ بالبيانات لمدة تصل إلى ستة أشهر. وفي أقصى الحالات، يتم حذف البيانات بعد انتهاء هذه الفترة. وإذا كانت هناك التزامات قانونية، يتم الاحتفاظ بالبيانات وفقًا للأنظمة السارية.

 

  1. إمكانية الاعتراض والحذف

المتقدم للوظيفة لديه في أي وقت الحق في الاعتراض على معالجة البيانات الشخصية. في مثل هذه الحالة، لن يتم اعتبار الطلب بعد الآن.

يرجى إرسال بريد إلكتروني غير رسمي بذلك إلى datenschutz@coredinate.de
سيتم حذف جميع البيانات الشخصية التي تم تخزينها في إطار الطلبات الوظيفية الإلكترونية في هذه الحالة.

 

تم إعداد هذه السياسة الخصوصية بمساعدة  DataGuardt.